Legal Notice
1. Site Publisher
This site is published by:
Maître Inna SHVEDA
Lawyer at Barreau de Clermont-Ferrand
56 avenue Julien
63000 Clermont-Ferrand
Tel.: 04 73 90 80 52
Fax: 04 83 07 51 23
2. Hosting Provider
The site is hosted by the company Odoo S.A.
Chaussée de Namur 40
1367 Grand-Rosière
Belgium
www.odoo.com
3. Copyright
All information and images published on this site are protected by intellectual property law. They may only be used for private purposes. The user of the site acknowledges having read this notice and undertakes to respect it.
Any modification, even partial, of this site by any means whatsoever, without the express authorisation of the site operator, is prohibited and would constitute an infringement punishable by articles L 335-2 et seq. of the Intellectual Property Code.
The content of the website's web pages is for informational purposes only and should not be interpreted as a contractual element between client and lawyer.
4. Processing of Personal Data
Our Firm pays particular attention to the processing of personal data. By using our site and in the context of our collaboration, you transmit information to us that may identify you and now constitutes personal data.
The Firm takes necessary technical measures to ensure the protection of your personal data. In the event of using a service provider, we ensure beforehand that they comply with their security obligations before any data communication.
As a client of the Firm, you have the right to inquire, access, rectify, and object for legitimate reasons regarding all data concerning you, in accordance with Regulation No. 2016-679 of 27 April 2016 on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data.
Our clients also have the right to formulate specific and general directives concerning the retention, erasure, and communication of data.
These rights are exercised by sending an email or a letter by post to the Firm's address, accompanied by a copy of an identity document. Data subjects have the right to lodge a complaint with the national data protection authority.
You can also contact the CNIL on the website www.cnil.fr for more information.
Our firm informs you that we may modify this data protection policy to comply with regulatory and legislative changes.
5. Liability
The site presents the activities of the firm, and its author assumes no responsibility for the use of the data. Maître Inna SHVEDA disclaims all responsibility for sites whose data would not comply with the legal and regulatory provisions in force.
The user undertakes not to transmit any information on this site that could lead to civil or criminal liability and, as such, undertakes not to disclose via the site false, illegal, or publicly offensive information.
6. Links to Other Sites
The website contains links to other websites. These links comply with the essential principles of the legal profession (Art. 10.5 para. 5 of the RIN).
7. Consumer Mediation
Under articles L 152-1 et seq. of the Consumer Code, in the event of a dispute with a lawyer, you have the possibility to resort free of charge to the Consumer Mediator, who is the national mediator to the National Council of Bars (Conseil national des Barreaux):
CNB – Consumer Mediator
22 rue de Londres
75009 PARIS
Ms Carole Pascarel, consumer mediator for the legal profession
Email: mediateur@mediateur-consommation-avocat.fr
Website: mediateur-consommation-avocat.fr
Done in Clermont-Ferrand, 5 May 2020
Last updated: February 2025